Verordnung vom 12. Dezember 2025 über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran
Dokument vom 12. Dezember 2025 · 88 Seiten
Amtliche Sammlung · AS 2025 838 S. 17Amtliche Sammlung · AS 2025 838
Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran. V AS 2025 838
3Es kann für natürliche Personen nach den Anhängen 12 und 13 Ausnahmen bewilligen:
a. aus erwiesenen humanitären Gründen;
b. für die Teilnahme an Tagungen internationaler Gremien oder an einem politischen Dialog betreffend Iran;
c. für die Teilnahme an Gerichtsverfahren; oder
d. zur Wahrung schweizerischer Interessen.
Art. 27 Verbot der Erfüllung bestimmter Forderungen
Es ist verboten, Forderungen der folgenden natürlichen Personen, Unternehmen und Organisationen zu erfüllen, wenn sie auf einen Vertrag oder ein Geschäft zurückzuführen sind, dessen Durchführung direkt oder indirekt durch Massnahmen nach dieser Verordnung, nach der Verordnung vom 19. Januar 201110 über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran, nach der Verordnung vom 14. Februar 200711 über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran oder nach der Verordnung vom 11. November 201512 über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran verhindert oder beeinträchtigt wurden:
a. iranische Personen oder Organisationen;
b. natürliche Personen, Unternehmen und Organisationen nach den Anhängen 11–13 und natürliche Personen nach Anhang 14;
c. natürliche Personen, Unternehmen und Organisationen, die im Auftrag oder zugunsten von Personen oder Organisationen nach den Buchstaben a und b handeln.
7. Abschnitt: Vollzug und Strafbestimmungen
Art. 28 Kontrolle und Vollzug
1Das SECO vollzieht die Artikel 2–25 und 27.
2Die Kontrolle an der Grenze obliegt dem Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit.
3Das SEM vollzieht Artikel 26.
4Die zuständigen Behörden ergreifen auf Anweisung des SECO die für die Sperrung wirtschaftlicher Ressourcen notwendigen Massnahmen wie die Anmerkung einer Verfügungssperre im Grundbuch oder die Pfändung oder Versiegelung von Luxusgütern.
10 AS 2011 383; 2012 3869; 2013 255 Ziff. I 15, 955, 2155, 3285, 5499; 2014 3055, 3365, 4697; 2015 1369, 2727, 2843
11 AS 2007 403; 2008 1821, 4101; 2010 2879, 3569
12 AS 2016 59, 383, 1477, 1479, 3699; 2017 243, 2697; 2018 1657, 2421; 2019 1341, 1893, 4093; 2020 1411, 2831, 4933; 2021 248, 491, 589; 2022 316, 435; 2023 227, 236, 555, 606, 817; 2024 177, 422, 616; 2025 41, 222, 231, 261, 514, 528, 627