DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Aussenwirtschaftspolitik 2002. Bericht

Ständerat, 21. März 2003 · Schlussabstimmung

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Ständerat · 21. März 2003Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Geschäft 03.003

Ständerat · 21. März 2003 · Schlussabstimmung

Plattner Gian-Reto, Präsident: 5. Bundesbeschluss zum Übereinkommen zur Gründung der Agentur für Internationale Handelsinformation und -kooperation als zwischenstaatliche Organisation

5. Arrêté fédéral concernant l'Accord instituant l'Agence de coopération et d'information pour le commerce international en tant qu'organisation intergouvernementale

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 40 Stimmen

(Einstimmigkeit)

6. Bundesbeschluss zum Übereinkommen zur Errichtung eines Beratungszentrums für WTO-Recht

6. Arrêté fédéral concernant l'Accord instituant le Centre consultatif sur la législation de l'OMC

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 40 Stimmen

(Einstimmigkeit)