Les 79 volumes des ATF de 1875 à 1953 comptent 82 988 pages imprimées. Leur texte provient de la reconnaissance de texte des scans de la collection « Das Fallrecht » (Université de Berne). Vous trouvez et lisez ainsi 13 533 décisions comme les plus récentes (compté chaque jour, dernière fois le 22 novembre 2026). Texte non officiel : avant de citer, vérifier sur le scan ; seul le volume imprimé fait foi.

insofern steuerpflichtig, als darin wirklich Vermögen stecke. Darin liege eine gegen Art. 2 der Kantonsverfassung verstoßende Ungleichheit vor dem Gesetze. Denn es werden hier in der That verschiedene Bürger unter innerlich gar nicht verschiedenen Verhältnissen mit verschiedenen Lasten belegt. Diese Verletzung
- 1. Reconnaissance (OCR)
- L’OCR, c’est la reconnaissance de texte : un programme repère les lettres dans l’image du scan et en fait du texte. La reconnaissance courante lit mal la Fraktur, par exemple « Arteil » au lieu de « Urteil ».
- 2. Relu
- BGEx a relu chaque page avec des procédés entraînés spécialement sur les imprimés anciens et la Fraktur. Mot par mot, ces lectures sont comparées entre elles et avec la couche texte du scan.
- 3. Corrigé avec prudence
- Un mot n’est modifié que s’il n’existe pas ou si deux lectures le contredisent. Chiffres et noms exigent deux lectures identiques ; les graphies anciennes comme « citirten » restent.
- 4. Mesuré
- La référence : 14 extraits de 1875 à 1952 comptant 1 960 mots, dont le texte correspond exactement au scan. Chaque règle y a été mesurée mot par mot ; certains mots peuvent rester faux.