Rapport sur les résultats

Consultation 2004/69: Assurance maladie: Financement des soins · 55 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats

Vernehmlassung Neuordnung der Pflegefinanzierung

Procédure de consultation sur le nouveau régime de financement des soins

INHALT SOMMAIRE

Durchführung der Vernehmlas- 3 Organisation de la consultation3

sung Zustimmung und Kritik 3 Approbation et critique3

Liste der Stellungnahmen im 5 Liste des avis exprimés lors de la 5 Vernehmlassungsverfahren procédure de consultation Ergebnisse im Einzelnen: 8 Résultats en détail :8

- Grundsätzliche Bemerkungen 8 - Remarques générales8

- Modell A 19 - Modèle A19

- Modell B 29 - Modèle B29

- Anpassung der Ergänzungs- 40 - Modification des prestations40

leistungen complémentaires - Stärkung der Prävention 44 - Renforcement de la prévention44

- Weiterführende Vorschläge 47 - Propositions complémentaires47