Rapport sur les résultats

3. Spitzenverbände der Wirtschaft/ Associations faîtières de l’économie

– economiesuisse

– Schweizerischer Gewerbeverband

Union suisse des arts et métiers

– Schweizerischer Arbeitgeberverband

Union patronale suisse

– Schweizerischer Bauernverband

Union suisse des paysans

– Schweizerische Bankiervereinigung

Association suisse des banquiers

– Schweizerischer Gewerkschaftsbund

Union syndicale suisse

– Travail.Suisse

– Kaufmännischer Verband Schweiz (KV Schweiz)

Société suisse des employés de commerce (SEC Suisse)

– Föderativverband des Personals öffentlicher Verwaltungen und Betriebe

Union fédérative du personnel des administrations et des entreprises publiques

4. Weitere Organisationen/ Autres organisations

– Wettbewerbskommission

Commission de la concurrence

– Eidgenössische Kommission für Frauenfragen

Commission fédérale pour les questions féminines

– Bund Schweizerischer Frauenorganisationen

Alliance des sociétés féminines suisses

– Schweizerischer Baumeisterverband

Société suisse des entrepreneurs

– Swissmem

– Union des producteurs suisses

– Verband der Personaldienstleister der Schweiz VPDS

Union Suisse des Services de l’emploi USSE

– Gastrosuisse

– Hotelleriesuisse

– Hotel & Gastro Union

– Fédération des Entreprises Romandes

– Schweizerische Unfallversicherungs-Anstalt

Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents

– Eidgenössische Koordinationskommission für Arbeitssicherheit

Commission fédérale de coordination pour la sécurité au travail

– Gewerkschaft Bau & Industrie

Syndicat industrie & bâtiment

– Gewerkschaft Industrie, Gewerbe, Dienstleistungen (SMUV)

Syndicat de l'industrie, de la construction et des services (FTMH)

– Syna, die Gewerkschaft

Syna, le syndicat

– Schweizerischer Bankpersonalverband

Association suisse des employés de banque