Rapport sur les résultats

Consultation 2006/69: Ordonnance sur la carte d'assuré pour l'assurance obligatoire des soins (OCA) · 64 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 9Fedlex · Rapport sur les résultats

Anhörung Verordnung über die Versichertenkarte für die obligatorische Krankenversicherung Audition Ordonnance sur la carte d’assuré pour l’assurance obligatoire des soins

Ergebnisse im Einzelnen Résultats en détail

Vorbemerkung Remarque préliminaire

Die von den Antwortenden vorge- Les avis, les suggestions et les debrachten Meinungen, Anregungen mandes exprimés dans les réponses und Forderungen werden weder ge- ne font ici l’objet ni d’une appréciation wichtet noch bewertet. ni d’une évaluation.

Die Ausführungen wurden gekürzt. Les exposés ont été raccourcis.