Projet

Consultation 2006/74: Dispositions d'exécution relatives à la Politique agricole 2011: Premier train d'ordonnances · 504 pages

Fedlex · Projet · Page 249Fedlex · Projet

Ordonnance sur les importations agricoles Audition

Numéro du tarif Désignation de la marchandise

2091 – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

2092 – – – pour l’alimentation des animaux

1104. Grains de céréales autrement travaillés (mondés, aplatis, en flocons, perlés,

tranchés ou concassés, par exemple), à l’exception du riz du n° 1006; germes de céréales, entiers, aplatis, en flocons ou moulus:

– grains aplatis ou en flocons:

– – d'avoine:

1210 – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

1220 – – – pour l’alimentation des animaux

– – d'autres céréales:

– – – de froment (blé), de seigle, de méteil ou de triticale:

1911 – – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

1912 – – – – pour l’alimentation des animaux

– – – d'orge:

1921 – – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

1922 – – – – pour l’alimentation des animaux

– – – d'autres céréales:

1991 – – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

1993 – – – – pour l’alimentation des animaux

– autres grains travaillés (mondés, perlés, tranchés ou concassés,

par exemple):

– – d'avoine:

2210 – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

2230 – – – pour l’alimentation des animaux

– – de maïs:

2310 – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

2320 – – – pour l’alimentation des animaux

– – d'autres céréales:

– – – de froment (blé), de seigle, de méteil ou de triticale:

2911 – – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

2912 – – – – pour l’alimentation des animaux

– – – de millet:

2921 – – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

2923 – – – – pour l’alimentation des animaux

– – – d'orge:

2931 – – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

2933 – – – – pour l’alimentation des animaux

– – – d'autres céréales:

2991 – – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

2993 – – – – pour l’alimentation des animaux

– germes de céréales, entiers, aplatis, en flocons ou moulus:

– – pour la fabrication de graisses ou huiles pour l’alimentation humaine ou pour usages techniques:

– – – germes de maïs:

3011 – – – – pour entreprises d’extraction

3012 – – – – pour entreprises de pressage

3021 – – – germes de froment (blé)

3039 – – – autres

3070 – – pour la fabrication de graisses ou huiles pour l’alimentation des

animaux

– – autres:

– – – provenant du froment (blé) (y compris l’épeautre), du seigle, du méteil ou du triticale:

3081 – – – – pour l’alimentation des animaux

– – – autres:

3091 – – – – pour la fabrication du malt à brasser ou de la bière

3093 – – – – pour l’alimentation des animaux

1105. Farine, semoule, poudre, flocons, granulés et agglomérés sous forme de