Projet

Annexe I – Liste des participant-es à l’audition et au Groupe d’accompagnement

Audition

Organisations représentées Participant-es

Alcooliques anonymes AA Steiner Heidi

Office fédéral de la santé publique OFSP Donat Michel, Eigenmann Schüttel Simone,

Lévy Anne, Pfister Marianne, Schlegel Flavia, Spieldenner Jörg

Office fédéral de la communication OFCOM Marxer Susanne, Regnotto Marcel Office fédéral de l’agriculture OFAG Schauenberg Pierre

Office fédéral des routes OFROU Blanc Pascal, Jeger Werner

Centro di cura dell' alcoolismo INGRADO Schuhmacher Jann

cR Kommunikation Batzli Stefan

Association faîtière pour l’animation jeunesse en milieu ouvert Konstantinidis Elena

Délégation intercantonale de prévention et de la promotion de la santé Larequi Tania

DIPPS

Régie fédérale des alcools RFA Erard Lucien, Heer Renate, Huber Marc Commission fédérale pour les questions liées à l’alcool CFA Beerli Christine, Graf Michel,

Zapfl Rosmarie

Commission fédérale pour les questions liées aux drogues CFLD van der Linde François

Commission fédérale pour la prévention du tabagisme CFPT Martinelli Pietro

Commission d’experts de l’OFSP « Formation continue domaine dépen- Uchtenhagen Ambros

dances » CFD

Fachverband Sucht Erni Bruno

Fédération Suisse de Spiritueux FSS Collé Daniel, Affentranger Andreas GastroSuisse Peyer Hans

Secrétariat général du Département fédéral de l’intérieur SG-DFI Besson Jacques

Promotion Santé Suisse Rudin Denise

Groupement des Spiritueux de Marque GSM Rys Alexandra, Talarico Ferdinando Groupement Romand d'Etudes des Addictions GREA Allemann René, Savary Jean-Félix Institut für Sucht- und Gesundheitsforschung ISGF Uchtenhagen Ambros

Collège de médecine de premier recours CMPR Matter Lothar

Commission de l’économie et des redevances CER-N Baader Caspar, Sommaruga Simonetta Commission de la sécurité sociale et de la santé CSSS-E Forster Erika

Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux de Styrsky Vit

justice et police CCDJP

Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales Meier Nicole, Zürcher Ernst

CDAS

Communauté nationale de travail politique de la drogue NAS-CPD Fehr Jaqueline, Wetter Miriam

Comité de liaison national en matière de drogue CLD Müller André

Direction générale des douanes CGC Kästli Hermann

Santé publique suisse Kaufmann Markus

Radix van der Linde François