Rapport sur les résultats

– FAMH Association Suisse des Chefs de Laboratoires d'Analyses Médicales

– FASMED Fédération des associations suisses du commerce et de l'industrie de la

technologie médicale

– FMCH Association Suisse des médecins avec activité chirurgicale et invasive

– FMH Fédération des médecins suisses

– H+ Les Hôpitaux de Suisse

– Intergenerika

– Interpharma

– Konferenz der Schweiz. Berufsverbände der Logopädinnen und Logopäden

– Konferenz kantonale Krankenhaus Verbände

– physioswiss

– Cliniques privées suisses

– PULSUS

– Association Suisse des Médecins indépendants travaillant en Cliniques privées et Hôpitaux

(ASMI)

– Association suisse des infirmières et infirmiers

– Association Suisse des Chiropraticiens

– Société Suisse de Médecine Générale (SSMG)

– Société Suisse des Industries Chimiques (SSCI)

– Société suisse d'odonto-stomatologie (SSO)

– Société Suisse de Pharmacie

– Association Suisse des sages-femmes

– Fédération Suisse des Associations professionnelles du domaine de la Santé (FSAS)

– Association Suisse des Diététiciens/iennes diplômé(e)s (ASDD)

– Croix Rouge Suisse

– Société Suisse de médecine Interne (SGIM)

– Association Suisse des services d'aide et de soins à domicile

– Union Suisse de Médecine de Laboratoire (USML)

– Union des sociétés de médecine complémentaire

– Association suisse des médecins-assistants et chefs de clinique (ASMAC)

– vips Association des Entreprises pharmaceutiques en Suisse

b) Assureurs

– Association Suisse d’Assurances

– Verband der kleinen und mittleren Krankenversicherer (RVK)

– santésuisse

c) Patients, usagers

– Association Suisse des Aînés (ASA)

– Association Suisse des Assurés (ASSUAS)

– AVIVO Suisse

– Conseil suisse des aînés (CSA)

– Fédération des Associations des retraités et de l’entraide en Suisse (FARES)

– Fondation Organisation Suisse des Patients

– Médiateur de l'assurance-maladie sociale

– Procap, Association Suisse des Invalides (Procap)

– PRO INFIRMIS

– Pro Senectute / Fondation suisse pour la Vieillesse