Rapport sur les résultats

Alain Berset

Très bien. Merci beaucoup, Monsieur Schochat. Est-ce qu'il y a quelqu'un qui souhaite encore s'exprimer et qui n'aurait pas pu le faire dans le cadre de cette conférence? Cela ne semble pas être le cas. J'aimerais donc à ce stade vous remercier pour votre participation active, pour vos prises de position dans le cadre de cette consultation sous forme de conférence. Le procès verbal qui va être préparé suite à cette conférence va être envoyé à tous les participants. Les avis que vous avez exprimés aujourd'hui lors de la consultation seront accessibles au public. On doit avec ça aussi respecter des normes légales dans ce domaine. Je vous rappelle qu'il est possible de transmettre vos positions écrites jusqu'à aujourd'hui. C'est le dernier jour. Je prie donc celles et ceux qui auraient encore des positions écrites à transmettre de le faire jusqu'à aujourd'hui. La consultation sera ensuite consolidée avec les avis qui ont été exprimés par écrit et doivent permettre au Conseil fédéral de se repencher sur ce projet. Je vous remercie de votre participation aujourd'hui et je souhaite à toutes et à tous une très bonne suite de journée et une bonne semaine. Merci.