Rapport sur les résultats

5.4 PatientInnen, BenutzerInnen / Patients, usagers / Pazienti, utenti

Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana Via Polar 46 (ACSI) c.p. 165

6932 Lugano-Breganzona ASSUAS Association Suisse des Assurés Avenue Vibert 19

Case postale 1911 1227 Carouge Dachverband Schweizerischer Patientenstellen (DVSP) Hofwiesenstrasse 3

8042 Zürich

Fédération romande des consommateurs (FRC) Case postale 6151

1002 Lausanne Konsumentenforum Belpstrasse 11 Forum des consommateurs 3007 Bern

Forum dei consumatori

Schweizerische Gesundheitsligen-Konferenz (GELIKO) Josefstrasse 92 Conférence nationale suisse des ligues de la santé 8005 Zürich

Conferenza nazionale svizzera delle leghe per la salute

Stiftung für Konsumentenschutz Monbijoustrasse 61 Fondation pour la protection des consommateurs Postfach

Fondazione per la protezione dei consumatori 3000 Bern 23 Stiftung SPO Patientenschutz Häringstrasse 20 Fondation Organisation suisse des patients OSP 8001 Zürich

Fondazione Organizzazione svizzera dei pazienti OSP

5.5 Andere / Autres / Altri

Gesundheitsförderung Schweiz Dufourstrasse 30 Promotion Santé Suisse Postfach 311 Promozione Salute Svizzera 3000 Bern 6 Nationaler Verein für Qualitätsentwicklung in Spitälern und Klini- Thunstrasse 17 ken (ANQ) Postfach 370 Association nationale pour le développement de la qualité dans 3000 Bern 6 les hôpitaux et les cliniques

Associazione nazionale per lo sviluppo della qualità in ospedali

e cliniche

patientensicherheit schweiz Stiftung für Patientensicherheit sécurité des patients suisse Asylstrasse 77 sicurezza dei pazienti svizzera 8032 Zürich

Public Health Schweiz Effingerstrasse 54 Santé publique Suisse 3001 Bern

Salute pubblica Svizzera

PULSUS Lidostrasse 6

Postfach 15127 6000 Luzern 15 QualiCCare Rütistrasse 3a

5400 Baden Schweizerische Akademie der Qualität in der Medizin (SAQM) FMH Generalsekretariat Académie suisse pour la qualité en médecine (ASQM) Elfenstrasse 18 Accademia svizzera per la qualità nella medicina (ASQM), Postfach 300

3000 Bern 15 Schweizerische Akademie der Medizinischen Wissenschaften Generalsekretariat (SAMW) Petersplatz 13 Académie suisse des sciences médicales (ASSM) 4051 Basel

Accademia svizzera delle scienze mediche (ASSM)