Rapport sur les résultats

3. Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national Destinataires

Association des Communes Suisses

Groupement suisse pour les régions de montagne

Union des villes suisses

4. Associations faîtières de l’économie qui œuvrent au niveau national Destinataires

Association suisse des banquiers

Fédération des entreprises suisses

Société suisse des employés de commerce

Travail.Suisse

Union patronale suisse

Union suisse des arts et métiers

Union suisse des paysans

Union syndicale suisse

5. Liste des destinataires supplémentaires

Destinataires

Addiction Suisse

Allgemeine Plakatgesellschaft AG

Alliance des milieux économiques pour une politique de prévention modérée Allianz ‘Gesunde Schweiz’

Annick Rywalski, Service de la santé publique, Canton de Freibourg

Association des entrepreneurs de l’hôtellerie suisse

Association des médecins cantonaux de Suisse

Association faîtière des fédérations sportives suisses

Association faîtière suisse pour l’animation jeunesse en milieu ouvert

Association suisse des associations de parents

Association suisse des droguistes

Association suisse des fabricants de cigares

Association suisse des fabricants de tabac à fumer

Association suisse des infirmières et infirmiers

Association suisse des responsables cantonaux pour la promotion de la santé Association suisse pour la prévention du tabagisme

Association suisse pour les droits de la femme

Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana

Associazione Svizzera Non fumatori

Barbara Weil (Vizepräsidentin Expertenkommission TPF), Swiss Medical Association FMH Berner Gesundheit

Blaues Kreuz Schweiz

Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents

Cardio Vasc Suisse

Centrale nationale de coordination des addictions

Centre d’information et de prévention du tabagisme du canton de Genève Centre d’information pour la prévention du tabagisme du canton de Valais

- 70 -