Projet
Consultation 2013/41: Révision partielle des dispositions d'exécution de l'ordonnance sur les chemins de fer (DE-OCF) et de l'ordonnance du DETEC concernant les exigences techniques sur les aménagements visant à assurer l'accès des personnes handicapées aux transports publics (OETHand). · 360 pages
Fedlex · Projet · Page 355Fedlex · Projet
AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZUR EISENBAHNVERORDNUNG zu Art.: Blatt Nr.: 6 ÄNDERUNGSVERZEICHNIS Ausgabe: 01.07.2012 D I S P O S I T I O N S D ' E X E C U T I O N
ORDONNANCE SUR LES CHEMINS DE FER DISPOSITIONS D’EXECUTION 1re édition Révision Formatted: Superscript
Section 9 Installations électriques
Art. 43 Exigences en matière de prévention des perturbations 1.7.12
Art. 44 Planification et construction
- Installations de production et de conversion du 1.7.12
courant de traction (DE 44.a)
- Installations de distribution du courant de traction 1.7.12 1.8.13 (DE 44.b)
- Installations de la ligne de contact (DE 44.c) 1.7.12 1.8.13/1.7.14
- Installations de retour du courant de traction et de 1.7.12 1.8.13 mise à la terre (DE 44.d)
- Installations électriques spécifiquement ferroviaires 1.7.12
(DE 44.e)
- Technique de protection et installations de la 1.7.12
technique de télésurveillance et d’acquisition de
données (DE 44.f)
- Éléments électriques des véhicules (DE 44.g) 1.7.12 1.7.14 Art. 45 Travaux sur des installations électriques ou à proximité 1.7.12 1.8.13/1.7.14
de telles installations
Art. 46 Exploitation et entretien des installations électriques 1.7.12 1.8.13/1.7.14