Projet

(b) Determining the Controlling Persons of an Account Holder. For the purposes of

determining the Controlling Persons of an Account Holder, a Reporting Financial Institution may rely on information collected and maintained pursuant to AML/KYC Procedures.

(c) Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person. For

the purposes of determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a

Reportable Person, a Reporting Financial Institution may rely on:

(i) information collected and maintained pursuant to AML/KYC Procedures in the case of a Preexisting Entity Account held by one or more NFEs with an aggregate account balance or value that does not exceed USD 1 000 000 or an equivalent amount denominated in the domestic currency of each Member State or

Switzerland; or

(ii) a self-certification from the Account Holder or such Controlling Person of the jurisdiction(s) (being a Member State, Switzerland or other jurisdictions) in which the Controlling Person is resident for tax purposes.

AMP/EU/CH/en 43