Rapport experts 1 (V2)

Consultation 2017/41: Révision partielle de la loi fédérale sur l'expropriation (LEx) · 126 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 1Fedlex · Rapport explicatif

   ' !  %    #   &  (      #  C   #   #   $   *   $   # &  !    &            "   D   # # !        #   #     ! $ $ (     #

%>I<A>:9:G96H6GBH8=:CJC9+8=LC>:G>C9I:CCL6>IHK:G76C9:H>C<:IG6<:C>B>L6AIHG:<>HA:G 96H#6CICCH:B :AK:I>6HIG6HH:  (   :GC

,:A:;DC      6M    

KKLL69KD86I:8= >C;D69KD86 :8=

50319F==5=/41= 1;-<>1819> 2G< &8A17> '1<614< 91<351 ?90 :88?956->5:9 &' 191<-7=16<1>-<5->

D.1<;<G2?93 01= #1@5=5:9=.10-<2= 01= ?901=31 =1>B1= G.1< 051 9>1539?939>

:<8@:<=/47E31 ?90 <7E?>1<?9319

2G< 1591 @1<2-4<19=<1/4>75/41#1@5=5:9 B?< ::<059->5:9 @:9 $-/431=1>B19 ?909>1539?93=31=1>B

1<5/4> "4-=1   

:GC &DK:B7:G 

G #6GA $J9L>< 6=GATC9:G VGHEG:8=:G

G9G>6C DHHL:>A:G *:8=IH6CL6AI

G %>8=6:A (;AV<:G VGHEG:8=:G

%$6L 6C>:A JG@=6G9