Projet

-3-

7. the term "requested Administration" means the Customs Administration from which

assistance is requested;

8. the term "territory" means for the United States of America: the customs territory of the

United States; for Switzerland: the territory of the Swiss Confederation.