Rapport explicatif

OFCOM (2025d): Umfrage zu Kosten im Bereich Notkommunikation, non publié

OFJ (2024) : Informations destinées aux organes fédéraux, https://www.bj.ad-

min.ch/bj/fr/home/staat/datenschutz/info-bundesbehoerden.html, guide de législation en matière de protection des données, 01.03.2024

OFPP (2023): Stratégie nationale de protection des infrastructures critiques,

https://www.babs.admin.ch/fr/strategie-nationale-de-protection-des-infrastructures-cri- tiques, 19.09.2023

OFPP (2024): Factsheet zum kritischen Teilsektor Telekommunikation,

https://www.babs.admin.ch/fr/les-infrastructures-critiques, 04.2024

OFS (2023): Tableau Input-Output 2017, https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statis- tiques/construction-logement/batiments/categorie.html, 05.12.2023

OFS (2024): Catégorie de bâtiment, https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statis- tiques/construction-logement/batiments/categorie.html, consulté pour la dernière fois le 08.08.2025

Schwaab, Jean-Christophe (2023): Pour une souveraineté numérique, Lausanne: Sa- voir suisse

Stadt Zürich (2020): Reglement über die Koordination von Bauarbeiten im öffentlichen Grund (Baukoordinationsreglement), https://www.stadt-zuerich.ch/de/politik-und-ver- waltung/politik-und-recht/amtliche-sammlung/7/702/200.html, 26.02.2020

Swisscom (2024): Bericht zur Entbündelung und Interkonnektion;

https://www.swisscom.ch/content/dam/swisscom/de/ws/documents/D_Entbuende- lung/bericht_zur_entbuendelungundinterkonnektion12-2024.pdf, consulté pour la der- nière fois le 08.08.2025

Swisscom (2025a): Couverture fibre optique FTTH,

https://www.swisscom.ch/fr/about/reseau/carte-extension-reseau-fibre.html, consulté pour la dernière fois le 07.08.2025

Swisscom (2025b): Géolocalisation pour les autorités et organisations chargées du sauvetage et de la sécurité (AOSS) en Suisse, https://www.swisscom.ch/fr/busi- ness/enterprise/offre/bors/sos-database.html, consulté pour la dernière fois le

07.08.2025

Swisstopo (2024a): Réalisation du cadastre des conduites Suisse, https://www.ca- dastre.ch/fr/https://www.cadastre.ch/fr/realisation-du-cadastre-des-conduites-du-ca- dastre-des-conduites, 12.06.2024

Swisstopo (2024b): Extensions, https://www.cadastre.ch/fr/realisation-du-cadastredes-conduites, 12.06.2024

UE (2020): Cybersecurity of 5G networks - EU Toolbox of risk mitigating measures, https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/cybersecurity-5g-networks-eu-toolboxrisk-mitigating-measures, 23.01.2020

WIK (2017): Modélisation des coùts d’un réseau national à large bande passante en Suisse WIK, https://www.bakom.admin.ch/fr/analyses-economiques, 05.10.2017 84/85