1.9 Imprese di navigazione aerea

Per impresa di navigazione aerea s’intende un’impresa con sede in territorio svizzero che dispone di una concessione d’esercizio rilasciata dall’UFAC o di un AOC (anch’esso emesso dall’UFAC). Si considera altresì impresa di navigazione aerea un’impresa estera che dispone di un’autorizzazione analoga rilasciata dall’autorità aeronautica estera competente.

Il possesso o la proprietà di un aeromobile non costituisce un requisito sufficiente per ottenere la qualifica di impresa di navigazione aerea.