2.1.3 Orientamento professionale e scolastico

L’obiettivo dell’orientamento professionale e scolastico è sostenere chi ne fa richiesta nella scelta del futuro professionale e scolastico, tenendo in considerazione le competenze, gli interessi e la personalità dell’interessato. A tal proposito, il dialogo personale e lo scambio diretto tra il prestatore e il destinatario della prestazione sono essenziali. Simili prestazioni di consulenza sono di principio imponibili. Il luogo della prestazione si fonda sull’articolo 8 capoverso 2 lettera a LIVA (principio del luogo del prestatore). Se il prestatore ha il suo domicilio sul territorio svizzero, tali prestazioni sono imponibili all’aliquota normale.

È escluso dall’imposta ai sensi dell’articolo 21 capoverso 2 numero 9 LIVA l’orientamento professionale e scolastico di giovani che non hanno ancora compiuto il 18° anno di età, purché tali prestazioni siano effettuate da istituzioni appositamente attrezzate.

Sono pure escluse dall’imposta le consulenze di orientamento professionale dispensate da istituzioni di aiuto e sicurezza sociali nell’ambito dei provvedimenti inerenti al mercato del lavoro, purché siano finanziate dagli enti pubblici (art. 21 cpv. 2 n. 8 LIVA).