2.2 Importazione di supporti di dati senza valore di mercato

(art. 45 cpv. 1 lett. b LIVA)
 
Se al momento dell’importazione di supporti di dati non è possibile stabilirne il valore di mercato, il valore del supporto di dati – compresi le prestazioni di servizi e i diritti ivi contenuti – soggiacciono all’imposta sull’acquisto (art. 45 cpv. 1 lett. b LIVA).

Per supporto di dati senza valore di mercato (Art. 111 OIVA) s’intende, indipendentemente dal materiale o dal tipo di memorizzazione, ogni supporto di dati che nel genere e nella natura in cui è stato importato:

• non può essere acquistato dietro versamento di una controprestazione già stabilita al momento dell’importazione; e

• non può essere utilizzato, come da contratto, dietro pagamento di un diritto di licenza unico e già stabilito al momento dell’importazione.

Per valutare se si è in presenza di un supporto di dati senza valore di mercato non è determinante quale negozio giuridico è all’origine dell’importazione.

Costituiscono supporti di dati senza valore di mercato, ad esempio:

• i supporti di dati con programmi informatici per i quali è possibile ricevere la licenza unicamente versando un diritto di licenza ricorrente;

• i supporti di dati comprendenti aggiornamenti che possono essere acquistati soltanto nell’ambito di un contratto di manutenzione che non fissa il numero e/o la periodicità dell’importazione di ulteriori supporti di dati nel corso della durata del contratto.

Il genere di supporto è irrilevante: carta, CD-Rom, memory stick, memoria flash ecc.

Sono equiparati ai supporti di dati senza valore di mercato, ad esempio:

• piani, disegni e illustrazioni in particolare di architetti, ingegneri, designer e grafici, atti giuridici di avvocati, perizie di esperti, traduzioni, risultati di ricerche ed esperimenti, nonché risultati di analisi, valutazioni, diritti rappresentati da un titolo e diritti immateriali.

Questi beni sono considerati supporti di dati senza valore di mercato unicamente se sono consegnati o ceduti al committente in virtù di un negozio giuridico autonomo. Un negozio giuridico autonomo sussiste quando, indipendentemente dalla fornitura di un altro bene, i beni citati sono consegnati o ceduti. Non sussiste invece un negozio giuridico autonomo, quando, ad esempio, l’architetto estero fornisce al committente, oltre ai piani, anche la costruzione o una parte di essa.