Rapporto sui risultati

Sommario ____________________________________________________________________

1 Situazione iniziale

2 Riepilogo dei risultati

2.1 Valutazione generale dell'avamprogetto

2.2 Aspetti fondamentali relativi al campo d'applicazione

2.3 Aspetti fondamentali relativi all'abbinamento della produzione di cellule staminali

a progetti di ricerca concreti

2.4 Aspetti fondamentali relativi al principio della sussidiarietà della produzione di

cellule staminali e della ricerca con embrioni soprannumerari (incl. cellule staminali adulte)

2.5 Aspetti fondamentali relativi alle disposizioni penali

3 I risultati in dettaglio

Capitolo 1: Disposizioni generali

Capitolo 2: Applicazioni vietate (incl. la clonazione terapeutica)

Capitolo 3: Gratuità (incl. brevettazione e commercializzazione)

Capitolo 4: Ricerca con embrioni soprannumerari

Capitolo 5: Produzione di cellule staminali embrionali

Capitolo 6: Disposizioni comuni

Capitolo 7: Ricerca con cellule staminali embrionali

Capitolo 8: Prescrizioni del Consiglio federale

Capitolo 9: Esecuzione

Capitolo 10: Disposizioni penali

Capitolo 11: Disposizioni finali

Capitolo 12: Ulteriori commenti

Allegati

1 Elenco delle abbreviazioni dei partecipanti alla consultazione

2 Compendio statistico