Rapporto sui risultati

1 In generale

La procedura di consultazione si è aperta il 5 dicembre 2003 e si è conclusa il 29 febbraio 2004. Sono stati invitati a pronunciarsi il Tribunale federale, il Tribunale federale delle assicurazioni, i Cantoni, i partiti rappresentati in Parlamento, 33 associazioni e istituzioni, SWX Swiss Exchange, la Commissione federale delle banche e le Università svizzere.

Hanno espresso un parere 23 Cantoni, 7 partiti, 14 associazioni e istituzioni, SWX Swiss Exchange, la Commissione federale delle banche e l'Università di Neuchâtel.

Hanno inoltre fatto pervenire le loro osservazioni i Giuriste Svizzera e l'Unione svizzera delle banche cantonali.

Economiesuisse e l'Unione svizzera delle arti e mestieri hanno inoltre raccolto i pareri di associazioni minori.

Hanno rinunciato espressamente a prendere posizione il Tribunale federale, il Tribunale federale delle assicurazioni, i Cantoni di OW e SG, il Partito cristiano sociale e l'Associazione svizzera dei magistrati.