Rapporto sui risultati

ProcuIura di consuttazione Onlinanza

sulla compensa7ione dei rischi nell'assicurazione malattie Aprile 1995

Articolo 12 Protezione dei dati (nuovo 14)

L'AMI sottolinea il fatto che le disposizioni sulla protezione dei dati debbano essere applicate anche nei confronti di terzi che hanno accesso ai dati della compensazione dei rischi. II Concordato richiede una disposizione supplementare concernente I'organo di revisione dell'istituzione comune.

Articolo 13 Contestazioni (nuovo 15)

L' AMI , iI PLS e, dettagliatamente, iITFA rimettono in questione la regolamentazione contenuta neI disegno d'ordinanza e contestano in particolare la procedura d'opposizione prevista presso I'istituzione comune. II fatto che iI disegno d'ordinanza non contenga në disposizionisulla procedura d'amministrazione interna, në su quella d'amministrazione giudiziaria ë ritenuto daI TFA come una lacuna a cui si puö rimediare. Si deve trovare una soluzione che permetta di instaurare una commissione di ricorso speciale che preceda il TFA (cfr. inoltrequanto summenzionato:

spiegazioni Parte B alla fine, p. 19 in fondo).

Articolo 14 Misure d'ordine

(nuovo 16)

L'AMI vorrebbe che si preveda la possibilitädi prenderealtremisured'ordine in

caso di infrazioni minime. II PSL auspica una verifica della regolamentazione pre vista. Considerata I'importanzadella compensazione dei rischi nell'ambito dell'intero assetto dell'assicurazionesociale contro le malattie. II Cantone Tl ritieneappropriate Ie possibilitä di sanzione previste, nelle quali iI ritiro dell'autorizzazione all'esercizio dell'assicurazione sociale contro le malattie ë inteso solo come ultima ratio.