Rapporto sui risultati

Procuiura di consuttazione Ortiinan7a1

sulla compensazione dei rischi nell'assicurazione malattie Aprile 1995

tt

Articolo 7 Organo di gestione

Riguardo aI eDV. 1, yAMI propone di introdurre una disposizione sulla protezione dei dati ai sensi dell'art. 11 cpv. 1 della vigente O IX sull'assicurazione contro le malattie. II PLS richiede una separatione tra I'ufficiodi compensazione dei rischi e I'istituzione comune.

Riguardo al cpv. 2, la SSO desidera che i documenti forniti dall'ufficio di compensazione dei rischi siano messi a disposizione anche dei fornitori di prestazioni e delle loro associazioni. c~,..)

II Canton T1ritiene importante che le statistiche previste siano messe a disposizione dei Cantoni in modo dettagliato.La FMH richiede che le statistiche siano trasmesse anche aIIe associazioni cantonalidei medici. Anche Ia Schweizerische Vereinigung der AHVIIV und Frührentner e iIMPF auspicano la consegna gratuita di tali statistiche alle cerchie interessate.

CAMI desidera che si spieghi meglio al GPV. 4 a chi I'organo di gestione deve presentare un rapporto annuo e su quale preciso ambito.

Articolo 8 Spese d'amministrazione

(nuovo 9J0

L'AMI vorrebbe si precisasse che tuttigli assicuratori sottoposti alla compensazione dei rischi devono pagare un contributoper coprire i costi d'amministrazionedell'ufficio di compensazione.

11Concordato propone un cpv. 2 nuovo neI quale sta stabilito che si devono rimborsare agli assicuratori gli interessi che si accumulano presso I'istituzionecomune durante I'intervallo tra i termini di versamento e riscossione per i pagamenti della compensazione dei rischi prowisoria e definitiva. L'ammontare del rimborso degli interessi dovrebbe basarsi sulla partecipazione degli assicuratori alla rispettiva compen-