Rapporto sui risultati

- 9 -

Associazione svizzera per la pianificazione nazionale (ASPAN) Lega svizzera contro il rumore

Associazione Traffico e Ambiente ATA

Associazioni economiche e di categoria (22)

ACS

Unione professionale svizzera dell’automobile

Centre Patronal

Organizzazione mantello delle piccole e medie imprese Ecoswiss - Die Umweltorganisation der Schweizer Wirtschaft Fédération des entreprises Romandes

Fédération Romande Immobilière

Fentech

Forum Energie Zürich

Handelskammer beider Basel

HEV

Servizio d’informazione per i trasporti pubblici (LITRA) Consorzio dei committenti privati professionali

Società svizzera dei commercianti

Minergie Agentur Bau

FFS

Associazione svizzera degli aerodromi

Associazione Svizzera Inquilini

Federazione stradale svizzera

SGCI Chemie Pharma Schweiz

TCS

Zehnder Group Management AG (incluse 14 altre ditte)