Rapporto sui risultati

- 11 -

SUVA/INSAI, settore Acustica

Associazione Traffico e Ambiente ATA

Federazione dei medici svizzeri FMH

Associazione per il diritto dell’ambiente (ADA)

VGS Volksgesundheit Schweiz

WWF Svizzera

Organizzazioni mantello delle società di tiro

Federazione sportiva svizzera di tiro

Federazione Svizzera di Tiro Dinamico

Associazioni economiche e di categoria

Aero-Club Svizzera

Aéroport International de Genève, Direction générale Aerosuisse, Dachverband der schweizerischen Luftfahrt Unione professionale svizzera dell’automobile (UPSA) Automobil Club Svizzero (ACS)

Quadri dell’edilizia svizzera, segretariato

Federazione Architetti Svizzeri FAS

Federazione Svizzera Architetti Paesaggisti

Federazione svizzera dei sindacati cristiani

Conférence des offices romands d'amén. du territoire et d'urbanisme (CORAT) L’industria metalmeccanica ed elettrica svizzera

economiesuisse, federazione delle imprese svizzere Economia elettrica svizzera, redazione

EuroAirport Basilea-Mulhouse, direzione

Federazione svizzera degli urbanisti

Fédération des Entreprises Romandes

Fédération romande des syndicats patronaux

Fédération romande immobilière

Flughafen Bern-Belp, Direktion

Gruppo dell'Industria Svizzera della Costruzione (SBI) Servizio d’informazione per i trasporti pubblici LITRA Società svizzera degli impiegati di commercio

Konsumentenforum Schweiz

Lugano Airport, Direzione

Pro Renova, Associazione svizzera per il rinnovo delle costruzioni Società ingegneri e architetti SIA

Schweiz. Verband der Immobilien-Treuhänder (SVIT) Associazione svizzera degli aerodromi

Conferenza Svizzera della Costruzione

Ferrovie federali svizzere (FFS), direzione generale Unione delle contadine svizzere

Associazione svizzera di normalizzazione

Unione Svizzera degli Studi Consulenti d'Ingegneria Associazione svizzera per il piano di sistemazione nazionale Unione padronale svizzera

Unione svizzera dei contadini

Società svizzera degli impresari costruttori SSIC Schweizerischer Fachverband der Fenster- und Fassadenbranche Unione svizzera delle arti e mestieri

Unione sindacale svizzera USS

Associazione svizzera dei proprietari fondiari

Associazione Svizzera Inquilini

Associazione svizzera dei trasportatori stradali ASTAG Consiglio svizzero degli anziani (CSA)

Federazione stradale svizzera