Progetto
Consultazione 2005/60: Indagine conoscitiva sull'ordinanza concernente la messa fuori corso delle monete da un centesimo e da cinque centesimi · 9 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 9Fedlex · Progetto
re ad adattamenti tecnici. L'unica eccezione è costituita dai distributori automatici di francobolli della Posta, che accettano le monete da cinque centesimi. Per contro, a seconda della procedura di arrotondamento, entro la messa fuori corso definitiva occorre adattare i software dei sistemi di cassa.
4. Conclusioni
La moneta da un centesimo riveste importanza soltanto per i collezionisti. La sua messa fuori corso è pertanto indiscutibile e può essere attuata senza nessuna resistenza.
La popolazione non ha praticamente reagito alla comunicazione concernente la rinuncia all'emissione delle monete da un centesimo, mentre la notizia della possibile messa fuori corso della moneta da cinque centesimi è stata ripresa da diversi giornali. Molte persone sono legate, soprattutto emotivamente, alla moneta da cinque centesimi, ciò nondimeno sono disposte a rinunciarvi. Diversi sondaggi condotti dai media confermano questo atteggiamento
La messa fuori corso dei pezzi da un centesimo e da cinque centesimi genererebbe per swissmint e quindi per le finanze federali uno sgravio di 0,3 milioni all'anno a partire dal 2008. Se si ipotizzasse un ulteriore aumento dei prezzi delle materie prime rispettivamente un'ulteriore concentrazione dei produttori di tondelli, sarebbe addirittura possibile conseguire risparmi più elevati.
Come spiegato più sopra, non si prevedono ripercussioni importanti sul rincaro; lo confermano altresì le esperienze raccolte negli altri Paesi europei. I commercianti al dettaglio possono scegliere di non arrotondare né per eccesso né per difetto il prezzo dei singoli prodotti, bensì di arrotondare alla cifra decimale più prossima solo l'importo finale di un'operazione di acquisto, consuetudine peraltro già diffusa nell'ambito della vendita di carburante. Tutto questo conferma che entrambe le monete rivestono un'importanza secondaria nelle operazioni quotidiane di pagamento, per cui è possibile rinunciarvi senza grossi problemi.
DFF 9 di 9