Progetto

Consultazione 2005/74: Modifica della legge federale sulla procedura penale: Vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione · 4 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto

Avamprogetto del 16 giugno 2005 pagina 4 di 4

II

Le seguenti leggi sono modificate come segue:

1. Legge federale del 14 marzo 19584 sulla responsabilità

Art. 15

Abrogato

2. Legge federale del 4 ottobre 20025 sul Tribunale penale federale

Art. 28 cpv. 2

2Essa esercita la vigilanza sui giudici istruttori federali.

III

1La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

4 RS 170.32

5 RS 173.71