Avamprogetto_OEs

B (Disegno)

Ordinanza dell'Assemblea federale sull'organizzazione dell'esercito (Organizzazione dell'esercito, OEs) Modifica del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del ...1,

decreta:

I

L'Organizzazione dell'esercito del 4 ottobre 20022 è modificata come segue:

Art. 12 cpv. 3 (nuovo)

³ Le persone soggette all'obbligo di prestare servizio militare possono essere chiamate in servizio nel medesimo anno per due corsi di ripetizione immediatamente consecutivi, se essi sono svolti integralmente o in parte all'estero.

II

Il Consiglio federale determina l'entrata in vigore.

RS ..........

¹FF 2007 ...

2 RS 513.1