Rapporto sui risultati
Consultazione 2006/2: Protocollo facoltativo del 6 ottobre 1999 alla Convenzione del 18 dicembre 1979 sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna (CEDAW) · 5 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 5Fedlex · Rapporto sui risultati
di abrogare la riserva relativa all'articolo 26 del Patto II dell'ONU (CFQF, Travail.Suisse, SKF).
Le Giuriste Svizzera temono che in caso di adozione di provvedimenti temporanei ai sensi dell'articolo 5 OP CEDAW non sia possibile reagire in modo adeguato senza previa determinazione dell'autorità competente. Raccomandano quindi di delegare la corrispondente competenza a un'unità dell'amministrazione federale (p. es. DFI) accordando un diritto di proposta e di partecipazione all'UFU. La stessa competenza va inoltre prevista nel caso siano adottate adeguate misure di protezione ai sensi dell'articolo 11 OP CEDAW.
Il PLS è stupito dalla considerazione secondo cui l'adesione al Protocollo facoltativo non ha ripercussioni finanziarie né sull'effettivo del personale e chiede l'allestimento di una nota spese per il caso in cui l'UFG debba rappresentare la Svizzera in una procedura davanti al Comitato.