Allegato 1 al Rapporto

Allegato 1 al Rapporto esplicativo

federali).

29 Disposizione scartata perché non applicabile.

30 74 Ampliamento del campo d’applicazione.

31 80 cpv. 2 «Ufficio specializzato» sostituito da

«autorità»; nuova classificazione sistematica. 32 71 cpv. 2 Nuovo elemento nella disposizione sulla

vigilanza.

33 38 e 39 Condensazione dei rimedi giuridici; nuova

norma sull’effetto anticipato negativo.

34 75 I Cantoni e i Comuni devono essere

legittimati a ricorrere anche contro i piani di utilizzazione.

35 (in combinato 83 cpv. 3 L’articolo 35 LPT si applica già oggi

disposto con l’art. 36 esclusivamente ai piani di utilizzazione.

cpv. 3)

36 cpv. 1 80 cpv. 1 L’articolo 80 capoverso 1 riprende

36 cpv. 2 83 cpv. 2 testualmente il diritto vigente. Diversamente 36 cpv. 3 83 cpv. 3 dalla LPT, nell’articolo 83 capoverso 2 manca

il riferimento alle disposizioni che limitano l’attività di costruzione realizzata al di fuori delle zone edificabili (perché vengono introdotte nuove disposizioni in materia).

L’articolo 83 capoverso 3 riprende

sostanzialmente il diritto vigente.

37 72 Il capoverso 1 del diritto vigente viene

suddiviso in due capoversi nell’avamprogetto; il contenuto rimane invariato.

37a 48 - 58 Nessuna corrispondenza esplicita poiché

l’attività di costruzione al di fuori delle zone edificabili è disciplinata dalle nuove

disposizioni.