Progetto
Consultazione 2007/54: 03.428 Iniziativa parlamentare. Cognome e cittadinanza dei coniugi. Parità · 4 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto
…
Art. 13d (nuovo)
1
IVquater. Cogno- Se l’autorità parentale su un figlio nato fuori dal matrimonio è stata me del figlio nato attribuita in comune ai genitori o soltanto al padre prima dell’entrata fuori dal matrimo-
nio in vigore della modifica del presente Codice del …, la dichiarazione di
cui all’articolo 270a capoversi 2 e 3 può essere fatta entro un anno dall’entrata in vigore della legge nuova.
2È fatto salvo il consenso del figlio ai sensi dell’articolo 270a capoverso 5.
II
La legge del 29 settembre 19524 sulla cittadinanza svizzera è modificata come segue:
Art. 4 cpv. 2-4
2 Se ambedue i genitori sono svizzeri, il figlio acquista la cittadinanza cantonale e l’attinenza comunale del genitore di cui porta il cognome.
3Abrogato
4Abrogato
III
1 La presente legge sottostà a referendum facoltativo.
2 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.
Una minoranza commissionale (3 voti) desidera rinviare l’oggetto alla sottocommissione, con l’incarico di limitarsi unicamente alle modifiche che s’impongono in ragione della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo Burghartz c. Svizzera del 22 febbraio 1994.