Riassunto dei resultati

Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD

Bundesamt für Migration BFM

Direktionsbereich Bürgerrecht, Integration und Bundesbeiträge Sektion Bürgerrecht

Riassunto dei risultati della consultazione

1. Cantoni

21:5 Cantoni sono favorevoli ad una modifica dell'articolo 41 LCit

Hanno espresso pareri concordi:

AG, AI, AR, BE, BL, FR, GL, GR, JU, LU, NW, OW, SG, SH, SO, SZ, TG, TI, UR, VD, VS

Hanno espresso pareri contrari:

BS, GE, NE, ZG, ZH

Proposte

• Più personale per la Confederazione (AG, BS, GR, SG, TG),

• indennità per i Cantoni che interrogano persone nel quadro di una procedura di annullamento (AG, BL, BS),

• stralciare dall'articolo 41 LCit la condizione riguardante il conseguimento della naturalizzazione con dichiarazioni false (AG),

• completare la normativa sulla dichiarazione d'annullamento con una disposizione per cui la Confederazione è autorizzata ad incaricare i Cantoni a condurre gli accertamenti necessari AG),

• l'annullamento deve avere come conseguenza che l'interessato perde il diritto di soggiorno in Svizzera (GR, ZG),

• estensione del termine di prescrizione da 5 a 10 anni invece di 8 solamente (NW, UR, VD, VS),

• analogamente all'articolo 97 capoverso 3 del Codice penale (CP) deve essere esaminata l'opportunità di non applicare la prescrizione se prima del termine di prescrizione assoluto è stata emessa una decisione di prima istanza (NW, SZ, UR),

• le nuove disposizioni devono essere applicate anche alle procedure in corso grazie ad una modifica della disposizione transitoria di cui all'articolo 57 LCit (NW, SZ, UR),

• già prima della naturalizzazione l'UFM deve consultare i dossier della polizia degli stranieri per evitare futuri abusi (SO),

• esaminare in che misura possono essere applicati i provvedimenti in materia di diritto degli stranieri scaturiti dalla decisione di prima istanza riguardante l'annullamento della naturalizzazione (SG),

• ai sensi di una misura preventiva è necessario esaminare in modo più rigoroso la condizione dell'integrazione durante la procedura di naturalizzazione in base ai risultati dettagliati delle indagini (VD).

Risultati della consultazione dei Cantoni

La procedura di consultazione ha mostrato che i Cantoni affrontano seriamente la questione della lotta contro gli abusi e hanno già molte esperienze in merito. Tuttavia valutano in maniera molto diversa l'entità delle naturalizzazioni abusive. Numerosi pareri sono molto dettagliati. Un'ampia maggioranza dei Cantoni approva l'inasprimento dell'articolo 41 LCit. La