Riassunto dei resultati

Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD

Bundesamt für Migration BFM

Direktionsbereich Bürgerrecht, Integration und Bundesbeiträge Sektion Bürgerrecht

consultazione presso i partiti e le organizzazioni giunge ad un risultato completamente diverso.

Sono comunque cinque i Cantoni che chiedono più personale a disposizione della Confederazione al fine di lottare più efficacemente contro gli abusi. In parte è stata espressa addirittura l'opinione che questa misura potrebbe rivelarsi più efficace di un'estensione del termine di annullamento da cinque a otto anni. È chiara anche una certa insoddisfazione di singoli Cantoni per il fatto che non sono indennizzati dalla Confederazione per le spese delle procedure di annullamento.

2. Partiti politici

3:2 partiti politici sono favorevoli ad una modifica dell'articolo 41 LCit

Hanno espresso pareri concordi:

UDC, PLR, PPD

Hanno espresso pareri contrari:

PS, Partito ecologista svizzero

Hanno rinunciato a partecipare alla consultazione:

Altri partiti rappresentati nell'Assemblea federale

Proposte:

• estensione del termine di prescrizione da 5 a 10 anni, invece che solo a 8 (UDC),

• l'articolo 41 capoverso 3 LCit deve essere almeno modificato in modo tale che i diritti e la protezione del bambino vengano presi in considerazione nel modo dovuto (Partito ecologista svizzero).

Risultato della procedura di consultazione tra i partiti politici

I partiti politici non hanno mostrato per la consultazione lo stesso interesse dei Cantoni. Il PS e i Verdi sono contrari all'inasprimento dell'articolo 41 LCit soprattutto perché ritengono le disposizioni attuali sufficienti per lottare efficacemente contro gli abusi. L'UDC, il PRL e il PPD invece sono dell'opinione che estendere il termine di prescrizione sia una misura più efficace per combattere gli abusi.