Avamprogetto e Rapporto Appendice 1 SDR

Consultazione 2007/77: Revisione del diritto concernente il trasporto di merci pericolose · 3 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

Modifiche e spiegazioni dell'Appendice 1 SDR Allegato 3

Complemento:

Capitolo 6.2 Prescrizioni relative alla costruzione e alle prove dei recipienti a pressione, aerosol e recipienti di piccola capacità contenenti gas (cartucce di gas) e cartucce per pile a combustibile contenenti gas infiammabili

Un'eventuale attuazione del capitolo 6.2 in Svizzera comporterebbe un adeguamento della legge sulla circolazione stradale. Una proposta in questo senso è inclusa nel pacchetto di revisioni «Riforma delle ferrovie 2», attualmente in discussione in Parlamento. Se e in che modo attuare il capitolo 6.2 e trasmettere alle imprese private le attività di prova sarà esaminato una volta che le Camere si saranno pronunciate in merito al dossier appena citato.