Avamprogetto ADR, circa 200 p., versione non notificata (francese)

ECE/TRANS/WP.15/195

page 70

No ONU 3344 Dans la colonne (2), ajouter "(TÉTRANITRATE DE

PENTAÉRYTHRITOL, PENTHRITE, PETN)" après "PENTAÉRYTHRITE".

No ONU 3357 Remplacer "LQ4" par "LQ0" dans la colonne (7a).

No ONU 3375 Remplacer "S14" par "S23" dans la colonne (19) deux fois.

No ONU 3391 Remplacer "333" par "43" dans la colonne (20).

No ONU 3393 Remplacer "X333" par "X432" dans la colonne (20).

No ONU 3432 Dans la colonne (9a), ajouter "B4" en regard de "IBC08". Dans la

colonne (16), ajouter "V11".

No ONU 3468 Dans la colonne (2), ajouter à la fin: "ou HYDROGÈNE DANS UN

DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE CONTENU DANS UN ÉQUIPEMENT ou HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE EMBALLÉ AVEC UN ÉQUIPEMENT ".

No ONU 3473 Dans la colonne (2), remplacer "CARTOUCHES POUR PILE À

COMBUSTIBLE" par "CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE CONTENUES DANS UN ÉQUIPEMENT ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE EMBALLÉES AVEC UN ÉQUIPEMENT", dans la colonne (8), remplacer "P003" par "P004", et dans la colonne (9a), supprimer "PP88".

Supprimer les rubriques existantes pour les Nos ONU 3132 et 3135 et ajouter les nouvelles rubriques suivantes: