Progetto

Avamprogetto, agosto 2009

Legge federale sulla revisione parziale del Codice civile, del Codice delle obbligazioni e del Codice di procedura civile (averi non rivendicati)

del

I

Il Codice civile1 è modificato come segue:

Art. 38a

^{5. In presenza di1} Il giudice che, in virtù dell’articolo 96a, capoverso 2 del Codice delle averi non riven-

dicati obbligazioni2 viene a conoscenza del fatto che una persona possiede

averi non rivendicati, avvia una procedura per la dichiarazione di scomparsa.

²Il giudice può combinare la diffida pubblica di dar notizie intorno alla persona assente con un appello agli eredi e ad altri aventi diritto di annunciarsi altresì entro il tempo indicato.

³Se durante il tempo indicato non sopraggiungono notizie della persona assente, il giudice pronuncia la dichiarazione di scomparsa e suddivide gli averi non rivendicati conformemente alle disposizioni del diritto successorio.

Art. 466

^{C. Enti pubblici1} Se il defunto non lascia eredi, la successione è devoluta al Cantone in

cui egli ha avuto l’ultimo domicilio o al Comune designato dal diritto di questo Cantone.

² Nei casi restanti l’eredità è devoluta alla Confederazione.

Art. 550 cpv. 2

²Se nessun avente diritto si annuncia entro il termine indicato, l’eredità è devoluta all’ente pubblico chiamato alla successione.