Rapporto sui risultati

4.8.4. Voli non commerciali31

Art. 34 (restrizioni per i voli non commerciali)31

4.8.5. Voli d’istruzione33

Art. 35 Definizione e campo d’applicazione33

Art. 36 Restrizioni33

Art. 37 Deroghe e autorizzazioni eccezionali34

4.9. Emergenze, voli di polizia e voli di servizio della Confederazione35

Art. 38 (esclusione di determinati voli dalle restrizioni previste dall’ordinanza)35

4.10. Disposizioni penali35

Art. 39 (disposizioni penali)35

4.11. Disposizioni finali35

Art. 41 Disposizioni transitorie35

5. Ulteriori proposte e osservazioni a carattere generale36

6. Partecipanti alla consultazione38

6.1. Cantoni, conferenze intercantonali38

6.2. Partiti politici38

6.3. Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna 38 6.4. Associazioni mantello dell’economia39

6.5. Associazioni e imprese del settore aeronautico39

6.6. Associazioni ambientaliste e di tutela39

6.7. Turismo40

6.8. Media40

6.9. Soggetti privati40

7. Elenco dei partecipanti alla consultazione41

7.1. Cantoni41

7.2. Partiti rappresentati nell’Assemblea federale41

7.3. Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna 42 7.4. Associazioni mantello nazionali dell’economia42

7.5. Aviazione42

7.6. Organizzazioni ambientaliste42

7.7. Turismo, sport di montagna43

7.8. Mondo scientifico43

7.9. Altri43