Progetto
Consultazione 2009/52: Legge federale sui compiti della Confederazione in materia di polizia (legge sui compiti di polizia) · 57 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 56Fedlex · Progetto
Sezione 3: Assistenza informativa di polizia nei confronti
di Interpol18
Sezione 4: Assistenza informativa di polizia nei confronti di Europol18
Sezione 5: Assistenza informativa di polizia nei confronti degli Stati Schengen18
Sezione 6: Disposizioni complementari sull’assistenza informativa di polizia nei confronti degli Stati Schengen rilevanti per la trasposizione della Decisione quadro relativa alla semplificazione dello scambio di informazioni19
Titolo sesto: Sistemi d’informazione di polizia della Confederazione21
Capitolo 1: Disposizioni generali21
Capitolo 2: Sistemi d’informazione di polizia di sicurezza24
Capitolo 3: Sistema d’informazione di polizia amministrativa26
Capitolo 4: Rete dei sistemi d’informazione di polizia27
Capitolo 5: Altri sistemi d’informazione di polizia32
Titolo settimo: Diritti e obblighi38
Titolo ottavo: Impiego di società di sicurezza39
Capitolo 1: Disposizioni generali39
Capitolo 2: Requisiti delle società di sicurezza39
Capitolo 3: Competenze40
Capitolo 4: Controllo41
Titolo nono: Aiuti finanziari e indennità41
Titolo decimo: Protezione dei dati e protezione giuridica41
Titolo undicesimo: Disposizioni finali42