Progetto

– promuovere progetti a favore della lingua jenisch e dello stile di vita della popolazione nomade in Svizzera.

Finanze

Osservazioni generali

Con la LPCu, i crediti iscritti finora nella rubrica A2310.0311 Sostegno dei nomadi (Radgenossenschaft der Landstrasse) e A2310.0313 Fondazione «Un futuro per i nomadi svizzeri» sono riuniti in un unico credito.

Confronto con il budget 2011

Nel 2011, il budget dell'UFC nell'ambito del sostegno dei nomadi ammonta a 0,4 milioni di franchi.

Sussidi in conformità all’articolo 17 LPCu (in mio. di franchi, in cifre tonde, cfr. n. 3)

2012 2013 2014 2015 2012–2015

Sostegno dei nomadi 0,4 0,4 0,4 0,4 1,7

2.1.3.5 Contributo alla città di Berna

Contesto, fatti e sfide

Dagli anni Settanta, le prestazioni culturali particolari della città di Berna sono sostenute finanziariamente dalla Confederazione. Nel 2010, alla città di Berna è stato corrisposto un aiuto finanziario di 981 700 franchi. (Il budget per la cultura della città di Berna ammonta a più di 30 milioni di franchi all’anno.) Con l’articolo 18 LPCu, il contributo della Confederazione alla città di Berna ottiene una base legislativa formale.

L’UFC ha stipulato un accordo di prestazioni con la città di Berna per il periodo 2010-2011, in base al quale il 60-70 per cento degli aiuti finanziari annui della Confederazione deve essere destinato al finanziamento dell'esercizio delle cinque maggiori istituzioni culturali bernesi (Museo di storia, Museo d'arte, Centro Paul Klee; Teatro comunale; Orchestra sinfonica). La città di Berna determina autonomamente la chiave di distribuzione fra le singole istituzioni. Il restante 30-40 per cento degli aiuti finanziari annui deve essere destinato a progetti e programmi culturali.

Nel 2009, il Consiglio di Stato del Cantone di Berna ha pubblicato la sua strategia culturale. In base a questa strategia culturale, il Cantone di Berna deve assumersi a medio termine la gestione e l'intero finanziamento del Museo d'arte di Berna e del