Rapporto sui risultati

Consultazione 2010/31: Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi: 1a tappa · 126 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 81Fedlex · Rapporto sui risultati

Résultats de l'évaluation

L’IFSN a déjà évalué les aspects liés aux gaz générés à l’intérieur d’un dépôt DHR implanté dans les Argiles à Opalinus dans le cadre du projet de démonstration de faisabilité du stockage de déchets DHR. L'examen a établi que la démonstration apportée par la Nagra est solide et qu'il ne faut pas s’attendre à des dégâts irréversibles dans la roche d'accueil causés par une trop grande pression des gaz. L'IFSN a recommandé à la Nagra d'examiner plus en détails les processus de production de gaz dans un dépôt en couches géologiques profondes et leur migration à travers les différents éléments du dépôt. La Nagra a tenu compte de cette recommandation en procédant à des essais au laboratoire souterrain du Mont Terri.

3.6.10 Effets de la chaleur dégagée par les déchets radioactifs

Selon le canton BS, NWA Bâle et certains particuliers, les processus induits par les déchets, tels que la production de chaleur et les interactions avec la roche d'accueil par exemple, n'ont pas fait l'objet de recherches suffisantes.

La commune d'Oberhallau, Les Verts région Bülach, Les Verts Suisse, Médecins en faveur de l'environnement, Greenpeace, NOE, Pro Natura Suisse et SES font valoir que lors de leur mise en dépôt, la température des déchets radioactifs est plus élevée que celle des roches qui les entourent. Ce gradient de température risque d'avoir des conséquences négatives pour la sécurité d'un dépôt en profondeur, puisque l’altération des minéraux argileux de la roche d'accueil sous l'effet de ces températures élevées durant cette longue période n’est pas clairement établie. Cinq années de tests en laboratoire n'ont pratiquement pas livré de résultats valables sur une période d’un million d'années.

Pour les communes de Wettingen, Wittnau, Les Verts NW, Les Verts Bülach et quelques particuliers, les effets de la chaleur dégagée par les déchets radioactifs sur la roche d'accueil, les conteneurs et les ouvrages, et la manière de gérer les dangers qui en résultent, doivent être clarifiés. Les Verts région Zurzach, Klar! Züri Unterland et SPD Jestetten-Altenburg souhaitent également connaître l'effet du dégagement de chaleur sur de longues périodes. Pour Klar! Schweiz, la question encore non élucidée du dégagement indésirable de chaleur montre que la démarche des autorités est précipitée.

NWA Bâle et BUND RV Südlicher Oberrhein font valoir que, de l'avis d'experts, les argiles et roches argileuses de Baden-Württemberg ne se prêtent pas au stockage de déchets radioactifs produisant de la chaleur.

Pour Aktive Bürger Geisingen, un dépôt final de déchets atomiques doit être construit dans un lieu géologiquement stable sur de très longues périodes, étant donné que les températures peuvent atteindre jusqu'à 300°C. Or, sous l’effet de la chaleur, l'argile s’assèche et devient friable.

ÖDP Kreisverband Waldshut demande que soit examiné le comportement des couches d'argile sous l'effet de la chaleur. Chacun sait que l'argile s’assèche sous l'effet de la chaleur. L’assèchement de la couche d’argile peut entraîner la formation de fissures et des infiltrations d'eau. De tels processus remettent ce type de roche en question en tant que roche d'accueil.

LoTi, Waerland-Bund e. V. et quelques particuliers font savoir que lorsque les couches argileuses sont exposées à la chaleur, le danger d’assèchement et d'infiltrations d'eau est important. Un particulier ajoute qu'une argile perméable ne constitue plus aucune protection face à de la matière radioactive. La matière radioactive, dont la température élevée perdure vraisemblablement longtemps, étant soigneusement isolée, on ne sait pas très bien après combien de temps elle est rejetée dans l'environnement.

Commentaire

Les DHR produisent de la chaleur sur des périodes prolongées, raison pour laquelle ils ne sont transférés du dépôt intermédiaire à un dépôt en couches géologiques profondes qu'après des décennies. Les DFMR en revanche ne dégagent que très peu de chaleur, si bien que la production de chaleur de cette catégorie de déchets peut être négligée.

Dans sa directive IFSN G03, l'IFSN établit que l'apport thermique des déchets producteurs de chaleur et son degré de tolérance face aux barrières techniques et naturelles (roche d'accueil) doivent être pris en