Rapporto sui risultati
Consultazione 2011/101: Codice penale svizzero e Codice penale militare (attuazione dell'articolo 121 capoversi 3-6 Cost. sull'espulsione di stranieri che commettono reati) · 41 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 3Fedlex · Rapporto sui risultati
6.1 Iscrizione a vita dell’espulsione dal territorio svizzero (art. 369 cpv. 5bis AP-CP) ................................................................................................... 24 6.2 Altre osservazioni ................................................................................... 25
V. Pareri relativi alla variante 2 ........................................................................ 25
1. Condizioni (art. 73a AP-CP) ....................................................................... 25 1.1 Automatismo dell’espulsione .................................................................. 25 1.2 Catalogo dei reati ................................................................................... 26
2. Termine di partenza e divieto d’entrata (art. 73b AP-CP) ........................... 27
3. Esecuzione (art. 73c AP-CP) ...................................................................... 27
4. Diritto determinante (art. 73d AP-CP) ......................................................... 28
5. Abuso di prestazioni sociali (art. 151a AP-CP) .......................................... 28
VI. Modifica di altre leggi federali ..................................................................... 28
1. Codice di procedura penale (CPP) ............................................................. 28 1.1 Espulsione dal territorio svizzero quale caso di applicazione della difesa obbligatoria ............................................................................................. 28 1.2 Esclusione della procedura del decreto d’accusa (art. 352 cpv. 2 AP-CP; variante 1) .............................................................................................. 28
2. Diritto penale minorile (DPMin) ................................................................... 29
3. Legge federale sugli stranieri (LStr) e legge sull’asilo (LAsi) ................... 30
3.1 Inammissibilità della revoca di permessi (art. 62 cpv. 2 e 63 cpv. 3 AP-LStr) ....................................................................................................... 30 3.2 Celerità nel trattamento delle domande d’asilo (art. 37 cpv. 4 e 109 cpv. 5 AP-LAsi) ................................................................................................. 30 3.3 Revoca di permessi e di altre decisioni (art. 62 lett. b LStr) ................... 31
III