Rapporto esplicativo

Rapporto del Consiglio federale sulla strategia della protezione della popolazione e della protezione civile 2015+ 3.1.2 Ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni e finanziamento51

3.1.3 Organizzazione e strutture53

3.1.4 Obbligo di prestare servizio, effettivi e reclutamento53

3.1.5 Istruzione56

3.1.6 Interventi59

3.1.7 Materiale60

3.1.8 Infrastruttura61

3.1.9 Finanze63

3.2 Strategia della protezione civile64

3.2.1 Compiti66

3.2.2 Organizzazione67

3.2.2.1 Basi d’appoggio intercantonali67

3.2.2.2 Protezione civile a livello cantonale68

3.2.2.3 Basi d’appoggio cantonali della protezione civile68

3.2.3 Ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni e finanziamento69

3.2.4 Obbligo di prestare servizio, reclutamento e effettivi70

3.2.5 Istruzione71

3.2.6 Materiale72

3.2.7 Infrastruttura72

3.2.8 Protezione civile in caso di conflitto armato73

4 Proceduta ulteriore, attuazione73

Allegato 1: Numero di persone e di giorni di servizio nell'istruzione della

protezione civile nel periodo 2005-2010

Allegato 2: Profilo prestazionale attuale della protezione della popolazione