Progetto

Consultazione 2012/103: Ordinanze della nuova legge sulle epidemie del 28 settembre 2012 (LEp) · 42 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 5Fedlex · Progetto

Art. 15 Abrogazione di altri atti normativi

L’ordinanza del DFI del 13 gennaio 19992 concernente le dichiarazioni di medici e laboratori è abrogata.

Art. 16 Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2016.

… Dipartimento federale dell’interno:

Alain Berset

2 [RU 1999 1100, 2001 285, 2001 3397, 2002 1625, 2003 5205, 2006 105, 2007 6025, 2008 5807, 2009 2809, 2010 5515]