Progetto
Consultazione 2012/109: Disposizioni d'esecuzione relative alla Politica agricola 2014-2017 · 378 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 173Fedlex · Progetto
Indagine conoscitiva Ordinanza sui pagamenti diretti
Allegato 9
(art. 114)
Modifica del diritto vigente
Le ordinanze seguenti sono modificate come segue.
1. Ordinanza del 18 maggio 200555 sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici
Allegato 2.5
N. 1.1 cpv. 1 lettera e:
1 I prodotti fitosanitari non possono essere impiegati:
e. nelle acque superficiali e in una striscia di 3 metri di larghezza lungo le rive delle stesse; nel caso di corsi d'acqua per i quali è stato stabilito uno spazio riservato ai corsi d'acqua giusta l'articolo 41a o 41b OPAc56 oppure, in virtù dell'articolo 41a capoverso 5 o 41b capoverso 4 OPAc57, si è rinunciato espressamente a stabilire uno spazio riservato ai corsi d'acqua, la striscia viene misurata a partire dalla linea di sponda e per gli altri corsi d'acqua a partire dal ciglio della scarpata.
Allegato 2.6
N. 3.3.1 cpv. 1 lettera e:
1 I concimi non possono essere impiegati:
e. nelle acque superficiali e in una striscia di 3 metri di larghezza lungo le rive delle stesse; nel caso di corsi d'acqua per i quali è stato stabilito uno spazio riservato ai corsi d'acqua giusta l'articolo 41a o 41b OPAc58 oppure, in virtù dell'articolo 41a capoverso 5 o 41b capoverso 4 OPAc59, si è rinunciato espressamente a stabilire uno spazio riservato ai corsi d'acqua, la striscia viene misurata a partire dalla linea di sponda e per gli altri corsi d'acqua a partire dal ciglio della scarpata.
55RS 814.81