Progetto

Avamprogetto dell'8 aprile 2013

Ordinanza concernente i pagamenti diretti all’agricoltura (Ordinanza sui pagamenti diretti, OPD)

del ....

Il Consiglio federale svizzero,

visti gli articoli 70 capoverso 3, 70a capoversi 3-5, 70b capoverso 3, 71 capoverso 2, 72 capoverso 2, 73 capoverso 2, 75 capoverso 2, 76 capoverso 3, 77 capoverso 4, 170 capoverso 3 e 177 della legge del 29 aprile 19981 sull'agricoltura (LAgr),

ordina:

Titolo 1: Disposizioni generali

Capitolo 1: Oggetto e tipi di pagamenti diretti

Art. 1 Oggetto

¹ La presente ordinanza disciplina le condizioni e la procedura per il versamento di pagamenti diretti e stabilisce l'importo dei contributi.

² Stabilisce i controlli e le riduzioni.

Art. 2 Tipi di pagamenti diretti

I pagamenti diretti comprendono:

a. i contributi per il paesaggio rurale che consistono in un:

1. contributo per la preservazione dell'apertura del paesaggio,

2. contributo di declività,

3. contributo per le zone in forte pendenza,

4. contributo di declività per i vigneti,

5. contributo di alpeggio,

6. contributo d'estivazione;

b. i contributi per la sicurezza dell'approvvigionamento che consistono in un:

1. contributo di base,

2. contributo per le difficoltà di produzione,

3. contributo per la superficie coltiva aperta e le colture perenni;

c. i contributi per la biodiversità che consistono in un:

RS ...

1 RS 910.1