Rapporto esplicativo

Tabella 8: consumo di energia elettrica per categoria di utilizzazione in PJ, variazione rispetto al 2010 e raggiungimento degli obiettivi in % della differenza di consumo energetico tra gli scenari Status quo e Nuova politica energetica.

Categoria di utilizza- 2000 2010 Consommation en PJ Modification en % par Réalisation de l’objectif en % zione rapport à 2010 en 2050

2020 2035 2050 2020 2035 2050 2020 20352050

Riscaldamento 16 22 20 15 11 -9.2 -29.1 -47.0 171% 61% 57% Acqua calda 9 9 9 6 5 -3.3 -40.7 -51.7 -115% 393% 77% Fornelli 5 5 5 5 5 5.3 4.8 -3.6 7% 4% 81% Calore di processo 21 23 21 18 16 -8.8 -22.6 -30.3 64% 75% 80% Illuminazione 25 27 23 20 18 -15.6 -27.1 -31.3 46% 44% 38% Climatizzazione,

aerazione e impianti 19 22 26 31 39 17.5 38.4 76.8 42% 40% 35% domestici

IT e com., mezzi di

8 10 10 10 11 0.3 1.5 4.1 52% 51% 46% intrattenimento

Propulsione, processi 66 72 71 67 68 -1.2 -7.1 -5.4 254% 78% 56% Mobilità nazionale 108. 175.

10 11 14 24 32 25.8 22% 44% 45%

02

Altro 6 10 11 13 14 18.5 35.4 47.7 4% 6% 7%

Consumo di energia

185 212 211 208 219 -0.2 -1.4 3.6 94% 70% 51%

elettrica

3.6 PJ = 1 TWh Fonte: Prognos, 2012

Nella rappresentazione in base ai gruppi di consumo edifici, mobilità, industria e servizi nonché apparecchi emerge nuovamente l’incremento del traffico. Gli altri gruppi presentano una leggera flessione del consumo di elettricità entro il 2050 rispetto al 2010. Le misure proposte permettono di stabilizzare il consumo di elettricità di questi gruppi. Il raggiungimento degli obiettivi calcolato in base alla differenza tra il consumo dello scenario Status quo e dello scenario Nuova politica energetica oscilla per tutti i gruppi tra il 43 e il 60 per cento e varia quindi in misura maggiore rispetto al consumo finale di energia.

Tabelle 9: consumo di elettricità per i gruppi edifici, industria e servizi, mobilità e apparecchi in PJ, variazione % rispetto al 2010, raggiungimento degli obiettivi in % della differenza del consumo energetico tra gli scenari Status quo e Nuova politica energetica.

Categoria di 2000 2010 Consumo in PJ In % rispetto al 2010 Ragg. obiettivi in %

utilizzazione 2020 2035 2050 2020 2035 2050 2020 20352050

Totale edifici 69 80 77 71 74 -3.3 -11.2 -8.1 54% 56% 43%

Totale mobilità 10 11 14 24 32 25.8 108.0 175.2 22% 44% 45%

Totale industria e 93 105 104 98 98 -1.0 -6.6 -6.0 126% 76% 60%

servizi

Apparecchi 13 15 16 16 16 2.0 2.6 1.5 50% 53% 50%

Consumo di 185 212 211 208 219 -0.2 -1.4 3.6 94% 70% 51% elettricità

3,6 PJ = 1 TWh Fonte: Prognos, 2012

1.6.3 Evoluzione dell’offerta di energia elettrica

Nell’ambito dell’offerta di energia elettrica, il Consiglio federale punta in primo luogo su un consistente sviluppo delle energie rinnovabili. Il restante fabbisogno viene soddisfatto principalmente attraverso la produzione di elettricità da impianti termici a combustibili fossili, ossia centrali a gas a ciclo combinato e impianti di cogenerazione (variante C&E delle Prospettive energetiche). A seconda dello sviluppo dell’offerta di elettricità sul