Rapporto esplicativo

mercato europeo, in particolare riguardante le energie rinnovabili, si può ricorrere come integrazione alle importazioni.

Grafico 8: offerta di elettricità variante C&E scenario Misure politiche del Consiglio federale, anno idrologico in TWh (fonte: Prognos 2012)

TWh

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20 bestehende Wasserkraftwerke neue Wasserkraftwerke bestehende Kernkraftwerke

bestehende fossile KW bestehende Bezugsrechte bestehende Erneuerbare*

10 neue fossile WKK neue Erneuerbare* neue Kombikraftwerke

neue Kernkraftwerke neue Importe Bruttonachfrage

0

2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 20452050

*) gekoppelt und ungekoppelt Hydrologisches Jahr

Il grafico 8 mostra chiaramente lo sviluppo a lungo termine delle energie rinnovabili, fino al 2050. Si nota inoltre che fino al 2034 l’elettricità continua a essere prodotta attraverso l’energia nucleare. Si evince infine come anche nel 2050, senza grandi sviluppi tecnologici, per soddisfare il fabbisogno di elettricità in Svizzera sarà necessario integrare la produzione di energia elettrica attraverso i vettori energetici fossili. Nell’anno idrologico la produzione supera il consumo nazionale (incluso il consumo di elettricità per l’accumulazione), ma nel semestre invernale l’elettricità prodotta copre a malapena la domanda.

La produzione idroelettrica aumenta da 35,42 TWhel/a nel 2010 a 44,15 TWhel/a nel 2050. Questo aumento include la produzione delle centrali di pompaggio che nel 2050 necessitano di circa 7,54 TWhel/a per l’attività di pompaggio. La produzione delle centrali elettriche a combustibili fossili nel 2035 è di 15,2 TWhel/a. La quantità di elettricità prodotta dalle centrali elettriche a combustibili fossili necessaria per soddisfare la domanda interna di elettricità diminuisce entro il 2050 a 10,65 TWhel/a. La produzione degli impianti di cogenerazione con combustibili fossili è di 3,45 TWhel/a nel 2050. Si ipotizza inoltre un incremento della produzione di energia elettrica delle centrali idroelettriche grandi e piccole di circa il 3,2 TWh. La potenza dei sistemi di pompaggio viene aumentata di circa 5700 gigawatt (GW): dal 2020 quindi, con una produzione superiore ai 6 TWhel/a, esse svolgeranno un importante ruolo nella compensazione delle fonti energetiche rinnovabili, la cui produzione risulterà probabilmente insufficiente.