Progetto

Consultazione 2012/78: 06.441 Iniziativa parlamentare. Protezione dei consumatori contro gli abusi nell'ambito della vendita per telefono · 6 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto

Codice delle obbligazioni. Modifica …

Art. 40c

2. Contratto a Per contratto a distanza s’intende il contratto concluso senza la presenza fisica e distanza

simultanea delle parti o dei loro rappresentanti e per il quale l’offerente, nel quadro di un regime organizzato di vendita a distanza, utilizza uno o più mezzi di comunicazione a distanza.

Art. 40d

1

3. Consumatore Per consumatore s’intende la persona fisica che conclude un contratto per uno e offerente

scopo destinato al fabbisogno personale e familiare.

2

Per offerente s’intende l’altra persona, fisica o giuridica, che conclude un contratto per uno scopo che può essere attribuito alla sua attività professionale o commerciale.

Art. 40e

III. Eccezioni Il consumatore non ha diritto di revoca se il contratto:

1. Generali

a. è concluso mediante atto pubblico; o

b. ha un elemento aleatorio, segnatamente perché il prezzo è soggetto a fluttuazioni che l’offerente non è in grado di controllare.

Art. 40f

2. Per cose Il consumatore non ha diritto di revoca se il contratto ha per oggetto una cosa mobile

che:

a. a causa della sua natura non si presta a essere rispedita o può deteriorarsi rapidamente;

b. è confezionata su misura o chiaramente personalizzata.

Art. 40g (nuovo)

1

3. Per servizi Il consumatore non ha diritto di revoca qualora l’offerente debba adempiere inte-

gralmente il contratto che ha per oggetto un servizio prima dello scadere del termine di revoca con previa e preliminare approvazione del consumatore.

2

Nei settori dell’alloggio, dei trasporti, della fornitura di cibi e bevande e del tempo libero il consumatore non ha diritto di revoca se alla conclusione del contratto l’offerente si impegna a fornire le prestazioni a una data determinata o in un periodo prestabilito.

3

Sono esclusi dal campo di applicazione del diritto di revoca ai sensi dell’articolo 40a i servizi finanziari, fatta eccezione per i contratti di assicurazione obbligatori.