Progetto

Consultazione 2012/78: 06.441 Iniziativa parlamentare. Protezione dei consumatori contro gli abusi nell'ambito della vendita per telefono · 6 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

Codice delle obbligazioni. Modifica …

Art. 40h (nuovo)

4. Per contenuti Se il contratto ha per oggetto la prestazione di dati digitali che non sono messi a digitali

disposizione su un supporto di dati durevole, il consumatore non ha diritto di revoca qualora entrambe le parti debbano adempiere subito integralmente il contratto.

Art. 40i (nuovo)

1

IV. Esercizio e Il termine di revoca è di 14 giorni.

conseguenze

2

del diritto di Il termine decorre dal ricevimento della cosa, e per i servizi e i contenuti digitali revoca

1. Termine che non sono messi a disposizione su un supporto di dati fisso, dalla conclusione del

contratto, non prima però che l’offerente abbia informato il consumatore nella forma prescritta in merito:

a. al diritto di revoca e al termine di revoca;

b. alla ditta e all’indirizzo cui va rivolta la revoca.

3

Il termine è osservato se la comunicazione della revoca è comunicata o inviata all’offerente l’ultimo giorno del termine di revoca.

Art. 40j (nuovo)

1

2. Forma e prova La revoca non è vincolata ad alcuna forma.

2

Le informazioni fornite al consumatore secondo l’articolo 40i capoverso 2 devono essere comprovabili.

3

La prova della revoca incombe al consumatore.

4 La prova del momento in cui il consumatore ha avuto o avrebbe potuto avere conoscenza delle informazioni di cui all’articolo 40i capoverso 2 incombe all’offerente.

Art. 40k (nuovo)

1

3. Conseguenze La revoca rende la proposta o la dichiarazione di accettazione del consumatore

inefficace sin dall’inizio.

2

Le parti devono restituire, se possibile, le prestazioni già ricevute. Di norma, il consumatore si assume i costi di rispedizione della cosa.

3

Il consumatore, se ha già usato la cosa, deve all’offerente un compenso adeguato. Va inoltre versata un’indennità adeguata per il deterioramento o il perimento della cosa se è stata usata in modo diverso da quello necessario per esaminare le sue caratteristiche e il suo funzionamento.

4

Il consumatore deve rimborsare all’offerente che ha fornito un servizio le spese e le anticipiazioni secondo le disposizioni sul mandato (art. 402).

5

Il consumatore non deve all’offerente nessun’altra indennità.